arthur keri volani uplnku