laminatova tycka ke stanu