navod helmer lk 506